غسل الأسبغول « 1 » : يصب الماء البارد في آنية واسعة الرأس ، مثل فنجانة « 2 » أو غضارة . ثم يصب ذلك الماء عنه ويذر عليه الاسبغول « 3 » ، فإنه يلزق به . ثم يصب عليه الماء قليلا قليلا ويصب عنه حتى لا يبقى منه شيء سواه . وان شئت صببت في الإناء ماء قليلا وطرحت الاسبغول فيه وأدرته على جوانبه بسرعة ، فإذا لزق به عملت به مثل الأول . فصل في تطرية الدهن إذا عتق : يصب ( الدهن ) في هاون نظيف ، ويلقى عليه قطع من الجمد ويضرب ضربا جيدا ، إلى أن يذوب الجمد . ثم يوضع إلى أن يسكن ، وصب عنه ما طفا فوق الماء . وان شئت جعلت الدهن في قارورة ، وصببت عليه ماء الورد الطيب الرائحة وضربته ضربا جيدا ، ثم عزلت الماء عن الدهن . تصفية السلاجة « 4 » : يؤخذ من ماء الحسك وبول البقر ويلقى على السلاجة ، في إناء جديد ، قدر ما يغمره . ويوضع في الشمس الحارة ويترك ساعة ، ثم يدلك باليد دلكا شديدا ، ويصفى عنه الماء في آنية جديدة « 5 » . ويوضع في الشمس ثلاثة أيام ثم يصفى . يؤخذ ثفله الخاثر ، ويصب الماء الذي ليس فيه السلاجة . ثم يصب عليه ماء الحسك والبول أيضا ، ويدبر كما دبر في المرة الأولى ، ويفعل به ذلك ثلاث مرات . ثم يوضع في الشمس احدى وعشرين يوما حتى يغلظ ويصير مثل العسل أو مثل القار . والسلاجة تفسيره أبوال تيوس جبلية ، فإنها تذهب أيام هيجانها فتبول على صخرة في الجبال . فتسود تلك الصخرة الأبوال مختلطة بزروعها « 6 » ، وتصير كالقار الدسم البراق . والسلاجة يقع في معجون هندي ، نافع من كل مرة لزجة غليظة ، ويصفي اللون ويزيد الفهم .

--> ( 1 ) Ispaghula نوع من بزر قطونا ( 2 ) إجانة ( س ) و ( د ) ( 3 ) الاسفغول ( م ) ( 4 ) الشلاجة ( ف ) و ( م ) - ماء السلاجة ( د ) ( 5 ) جديد ( ف ) و ( م ) ( 6 ) أي مختلطة بالمني .